diff --git a/public/_locales/ru/messages.json b/public/_locales/ru/messages.json
index 0967ef4..ec6bda5 100644
--- a/public/_locales/ru/messages.json
+++ b/public/_locales/ru/messages.json
@@ -1 +1,11 @@
-{}
+{
+    "extensionDescription": {
+        "message": "Сбор расширенной аналитики трансляций Twitch"
+    },
+    "popup.openTwitch": {
+        "message": "Открыть Twitch"
+    },
+    "content.scan": {
+        "message": "Сканировать"
+    }
+}